Depuis plusieurs mois, les travaux de restauration avancent et un moteur a été acheté aux USA et remis à neuf. Les activités suivantes ont été réalisées : Démontage complet du tableau de bord Aquisition d’un nouvel équipement de bord Remontage des trains d’atterrissage Réception du moteur et préparation Remontage des roues Rénovation et remontage des...Continue Reading
For several months, the dismantling and restoration work has been progressing well. An engine was found in the USA and was sent to a workshop in Florida for refurbishment. The following activities have been completed: Complete disassembly of the engine for parts recoveryPartial painting of the wingsSandblasting and painting of the landing gearRevision and reassembly...Continue Reading
Depuis plusieurs mois, les travaux de démontage et restauration avancent bien. Un moteur a été trouvé aux USA et a été envoyé dans un atelier en Florida pour la remise à neuf. Les activités suivantes ont été réalisées : Démontage complet du moteur pour récupération de piècesPeinture partielle des ailes Sablage et peinture des trains d’atterrissageRévision...Continue Reading
Disassembling the landing gear, fuel tank and engine mount. This week, we started to disassemble the fuel tanks. They will have to be cleaned in a special bath and inspected for cracks or other damage. The control cables have been dismantled, cleaned and inspected. Some will need to be replaced. The landing gears are also...Continue Reading
Démontage des trains d’atterrissage, réservoir d’essence et support moteur. Cette semaine, nous nous sommes attaqués au démontage des réservoirs d’essence. Ils devront être nettoyés dans un bain spécial et inspectés pour des fissures ou autres dégâts. Les câbles permettant le contrôle des commandes ont été démontés, nettoyés et inspectés. Certains devront être changés. Les trains...Continue Reading
This week, the wings of the Navion were removed from the fuselage. To do so, we had to build custom supports to accommodate them vertically and move them easily. The wings were then separated to obtain 2 half-wings and access to the fuel tanks. One wing attachment is corroded and will have to be replaced...Continue Reading
Cette semaine, les ailes du Navion ont été enlevées du fuselage. Pour se faire, il a fallu construire des supports sur mesure afin de les accueillir verticalement et les déplacer facilement. Les ailes ont ensuite été séparées afin d’obtenir 2 demi-ailes et accéder aux réservoirs d’essence. Une attache d’aile est corrodée et devra être remplacée...Continue Reading
This week the Navion’s engine was removed and packaged to be sent to a workshop. We have not yet decided whether to keep the original engine or to install a more powerful one. There is still time to participate in this beautiful project. The crowdfunding campaign is underway.Continue Reading
